Categories

Showing posts with label Lifestyle. Show all posts
Showing posts with label Lifestyle. Show all posts

Thursday, 13 April 2017

BREAK ...

Krásný večer všem! 
Myslím, že nadpis a netradiční čtvrteční článek už sám o sobě něco vypovídá. Dnes jsem tu hlavně proto, abych Vám něco řekla. Všem, co nemají rádi povídací články se předem omlouvám. :) 
Slovo BREAK, Vám jistě překládat nemusím a tak už asi víte oč půjde ... Nechci říct, že končím s blogováním, ale rozhodla jsem se si dát na chvíli od všeho pauzu. Sama nevím jestli je to napořád, nebo jen na pár měsíců, už nechci neplánovat, protože mi zatím žádný z mých plánů nikdy moc nevyšel a tak to chci zkusit bez toho, protože ono to určitě taky půjde. :) 
Blogovat jsem začala před čtyřmi lety, když jsem se léčila s mentální anorexií. V té době mi to strašně pomáhalo. Byl to pro mě takový útěk od reality. Nejen tady na blogu, ale i na jiných sociálních sítích jsem si začala budovat ten ''dokonalý'' svět, který bych si přála. Vynahrazovala jsem si tím všechno, co mě v realitě štvalo nebo trápilo. Bavilo mě to natolik, že jsem tomu začala podřizovat i svou budoucnost. Navštívila jsem několik módních kurzů, učila se o módě a připravovala se na studium v zahraničí. Když mě přijali na vysněnou univerzitu do Cardiffu, kde jsem měla studovat Fashion Promotion, byla jsem v sedmém nebi ... No ale všichni už víte jak to dopadlo, povídala jsem o tom tolikrát, že dnes Vás už toho ušetřím. :) Zůstala jsem doma a můj život se otočil o sto osmdesát stupňů a budoucnost v modních sférách se rozpadla jako domeček z karet, i když jsem tomu nechtěla věřit.
Nestěžuju si, protože jsem díky tomu objevila další pohled na svět, do života mi přišly nové věci, poznala jsem spoustu nových lidí  a získala nové přátelé. Za těch posledních sedm měsíců jsem si začala připouštět, že blog ani módní průmysl nikdy nebude to, čím se budu živit, tak jak jsem si ještě v létě myslela, ale hlavně jsem si začala uvědomovat, že bych se měla začít víc věnovat tomu reálnému životu, než-li tomu virtuálnímu..  Téměř každodenní přidávání fotek, focení outfitů, dokumentování skoro všeho, co děláte, flat lays, food styling každého chodu (jen aby to vypadalo dobře na fotce), čekání všech u stolu, než vyfotíte perfektní fotku, apod. ... tohle všechno k blogování patří a mě to moc bavilo, ale myslím že je na čase toho nechat, alespoň na chvíli. To ovšem neznamená, že už nikdy nebudu přidávat fotky na instagram nebo tak ... focení je můj velký koníček, kterého se jen tak nevzdám a hlavně mám také na starost fungování a ''medializaci'' několika stránek, kde budu fungovat pořád, takže se to budu jen snažit v soukromí omezit a spíš si vychutnávat život jinak, než skrz objektiv. :) 
Dalšími důvody jsou i nástup na vysokou školu (doufám tedy :D) a ještě jeden projekt, do kterého se s rodinou pouštíme. Všemu bych se chtěla naplno věnovat a to je taky proč to chci celé změnit. 
Byly to skvělé čtyři roky, které mi daly strašně moc. Poznala jsem spoustu nových lidí, kteří mě inspirovali. Naučila se nové věci, které mě posunuly dál. Měla jsem možnost spoluprací, o kterých by se mi nikdy ani nesnilo. Dostávala jsem od Vás spoustu krásných komentářů, které mě vždycky potěšily a děkuji za ně, ale hlavně děkuji za každé přečtení článku, protože to mě vždycky potěšilo úplně nejvíc! :)
Uff, to je už asi všechno, co jsem Vám chtěla říct. Myslím, že tahle dlouho jsem tu ještě nekecala, a tak doufám že jste v půlce neusnuli nebo se moc nenudili. :) 
Mějte krásný víkend!
Xx
C.


Beautiful Evening everyone!
I think that the headline and unusual posting on Thursday evening itself says something. Today I am here mostly to tell you something. To everyone who doesn’t like ‘‘A talk articles‘‘ I apologize. :)
I think that the word BREAK says a lot about what I want to tell you so I think that I’ll tell you everything since the beginning of my blog ... but before that I don’t want to say that I quit bogging, I just decided to take a break and I don’t really know if it’s the end or just a break for a few months. I don't really want to plan anymore, because it's nor working most of the time so I decided to stop planning ma life from second to second.
I started blogging four years ago, when I was cured of anorexia nervosa. At that time, It helped me a lot. It was something like an escape from reality for me. Not only here on the blog, but also on other social networks, I started to build the '' perfect ‘‘ world that I wanted. It  helped me to ran away from everything what annoyed me or bothered me in real world. I enjoyed it so much that I started to ‘‘build‘‘ my future on that. I visited several fashion courses, learned about fashion and prepared for studying abroad. When I was accepted to the university of my dreams in Cardiff, where I had on plan to study Fashion Promotion, I was in over the moon ...
Well, you know what happened, because I talked about that so many times ...
I stayed at home and my life changed. I'm not complaining, not at all, because I found another view of the world, I started doing new things and I meet a lot of new people.
 During the last seven months I ‘‘began to accept‘‘ that blog or fashion industry will never be what I'm going to do for a living, as I have thought. But mostly, I began to realize that I should start living more the real life than if it virtual.  
… Posting photos almost every day, photo shoot outfits, Flat lays, food styling (just to make it look good in the photo), everyone waiting for you to take a perfect pic during the lunch or dinner in a restaurant, etc. ... all this belongs to blogging and I enjoyed it very much but I think it's time to leave it for a while. That doesn‘t mean that I will never add photos on Instagram again or so ... taking photos is my big hobby, which I’ll never stop doing and I also I have different projects where I have to take photos and write about it, so I'll just try to limit it in private life and rather start enjoying the life differently than through the camera lens. :)
Other reasons why I decided to do it is University, which I want to study next school year ( or at least I hope :D) and another project, what we’re preparing with my family. I would like to be fully focus on these things and that's why I want to change my life a bit.
It was an incredible four years, which gave me a lot. I met a lot of new people who inspired me. I learned many new things not just about fashion. I had the possibility of cooperation, of which I would never ever even dreamed of. I received from you a lot of nice comments, which always pleased me, and thank you so, so, so much for it! :)
Well That’s I guess everything I wanted to tell you. I think that this is definitely the longest article I’ve ever had here, so I hope you didn’t fall asleep in the middle. :)
Have a great weekend!
I love you! Xx
C.

Thursday, 23 March 2017

WHAT I EAT IN A DAY

Krásné ráno,
dnes pro vás něco úplně jiného, než klasicky mívám, ale říkala jsem si, že by to mohla být příjemná změna. :) články/videa o jídle a stravování mě samotnou baví a tak jsem si řekla, že bych Vám mohla ukázat, jak se vlastně stravuji já. Hned na začátek chci podotknout, že nejsem žádný odborník, nestravuji se podle nějakého ''dietního plánu'' a samozřejmě (jako mnozí z nás) ráda mlsám. Ne vždycky tomu tak bylo ... před pár lety jsem si prošla mentální anorexií, ale od té doby, co jsem se vyléčila a začala sportovat, jsem si uvědomila, jak to jídlo miluju. Baví mě zkoušet nové kombinace, poznávat nové chutě a vařit nové recepty. Kvůli škole a všem aktivitám nemám moc čas na nějaké zdlouhavé vaření, takže v téhle době spíš vytvářím jednoduché recepty, které si lehce vezmu s sebou do školy nebo na cesty. 
Vaříte si, nebo se stravujete v jídelně/restauraci? 
Teď už ale pojďme mluvit o jednotlivých jídlech ... pod každou fotkou napíšu i pár dalších alternativ a budu ráda když se i vy podělíte se mnou, co jsou ty vaše nejoblíbenější pokrmy. 
Xx
C.

Good morning everyone,
today's post is pretty untypical, but I thought that this can be a nice change. :) I like to read or watch articles/videos about food&healthy lifestyle so I had an idea to show you what I mostly eat during the day. I'm not on a diet or I don't want to give you any proffesional advises and of course I'm a human being so I like to treat myself time to time with something sweet. A few years ago I had pretty big problem with the food and eating but thank god I'm ok now and I realized how I love eating, cooking, baking and trying new things. Now When I spend quite a lot time doing sports I have been trying to think more about what I eat but on the other hand I'm pretty busy so I don't have much time for cooking so mostly I do some simple dish what I can take ''away'' with me. According to this ... I would like to know where do you prefer to eat ... in a restaurant/ school canteen or do you prepare food at home and taking with you? 
Let me know down below what do you think about this and of course I'm curious what is yours favourite food! :)
Xx
C.

Thursday, 23 February 2017

RANDOM PHOTOS #2

Krásné ráno!
Dnešní 'RANDOM' je do slova a do písmene plný fotek! Myslím, že přes 20 fotek jsem v žádném příspěvku ještě nikdy neměla, ale nemohla jsem jinak. V posledních týdnech jsem měla hodně povinností, jak doma na jihu Čech tak v Praze a tak fotky vznikaly skoro sami. V Praze jsem byla skoro každý týden, vetšinou kvůli škole, ale také kvůli návštěvě Národního divadla a café s Noire. V Národním jsem ještě nikdy nebyla, a proto jsem se strašně těšila nejen na samotnou hru - Prodaná nevěsta, ale také na prostory, které jsou naprosto úchvatné! Měli jsme možnost podívat se i na střešní terasu, ze které výhled stál opravdu za to!
Už jste se někdy byli v Národním divadle podívat? Pokud ano, jak se Vám líbí? 
Užijte se krásný týden! 
Xx
C.

Good morning!
Today's 'RANDOM' post is full of photos and I guess it's probably the first time when I have more than 20 photos in an article, but I couldn't help myself not to share all of those photos with you. 
During past weeks I was at Prague few times because I had to go to school but twice I went there for a special event. The first one was Coffee with Noire and the second one was a visit of National Theatre. I've never been there so I have to say that I was so excited about the visit. We had seen a comic opera The Bartered Bride - it was so beautiful! Then we had an opportunity to wisit roof terace there ... one of the best moments of that night! 
Have you ever been in Prague or in National Theatre? 
Have a great week! 
Xx
C.

Thursday, 26 January 2017

NEW-IN: JANUARY SALES

Krásné ráno! 
Letos jsem lednové slevy nebrala útokem, tak jak jsem to měla každý rok ve zvyku, ale přeci jen jsem nějaké kousky pořídila ... co si budeme povídat ... i kdybych se sebevíc snažila, určitě by se našlo něco, čemu bych neodolala! Nakupovala jsem jen v H&M a Mangu, oboje online. Poslední dobou mě vůbec nebaví brouzdat po obchoďácích (hlavně na to nemám ani čas), a tak dávám přednost nakupování z pohodlí domova v ověřených obchodech, kde si jsem jistá velikostmi. V H&M jsem pořídila dvoje jeansy a spodní prádlo. V Mangu pak tenisky, kterým jsem prostě neodolala (i když teď bych spíš ocenila další pár sněhulí :D), a pyžamové kraťásky. Co se týče peněz ... krásně jsem se vešla do dvou tisíc i s veškerým poštovným, takže si myslím, že tyhle nákupy opravdu stály za to. :)
A co jste pořídili vy v lednových slevách? 
Xx
C.

Good morning everyone! 
January sales are almost over so I decided to show you what I bought. This year I didn't want to spend that much so I bought just a few things. I prefer online shopping because I don't like crowded shopping centres and I even haven't got a time to go there. I bought two pairs of jeans and lingerie in H&M and then sneakers  and pyjama in Mango. And the money ... well I spend around two thousand including postage so I think that this was great purchase! :) 
And what about you ... what did you buy in January sales? 
Xx
C.

Friday, 20 January 2017

RANDOM PHOTOS #1

Krásné ráno! 
Tentokrát jsem klasické fotkové shrnutí pojala trošku jinak ... fotky jsem nedávala do koláží, protože nějaké z nich jsem fotila na foťák a přišlo mi zbytečné jim ubírat na kvalitě. Z toho důvodu jsem změnila i název příspěvku na 'Random photos' a říkala jsem si, že to takhle asi už nechám. Místo 'through my phone' vždycky udělám mix fotek, které pořídím jak na telefon, tak na foťák. Co myslíte? 
Fotky v dnešním příspěvku jsou z konce prosince/začátku ledna. Jsou to ve směs fotky, o kterých jsem mluvila v předchozích článcích - většina snímků vznikla při pokusech nového Olympusu.  Takže jsem jich hodně pořídila doma, a nebo někde v okolí. Ty, které jsou z venku jsou do slova a do písmene 'focené před barákem' ... Malé městečko má i své výhody - zamrzlý rybník a bílo kam se podívám ... to bych si ve městě asi moc neužila. :)
Mějte krásný týden!
Xx
C.

Good morning everyone!
Today's post is a bit different from normal 'Through my phone', because a lot of photos were taken by my new camera. I also changed the name of the post to 'Random photos' and I'll make it like this in a cuture as well because I think it's better - to make a mix of the photo from my phone and camera. What do you think? 
I took these photos during the end of December/start of the January so it's mostly taken at home or around our small town. This winter I found an advantage of life in a small town ... like really, how cute is this winter nature?! 
Have a great week!
Xx
C.

Monday, 2 January 2017

Krásné ráno a také krásný nový rok všem! 
Dnešní příspěvek bude o něco delší než je obvyklé, protože jsem se rozhodla zrekapitulovat celý můj rok 2016, který byl opravdu hektický. Někdy složitý, ovšem posledních pár měsíců bylo naprosto úžasných ... pojďme ale všechno vzít popořadě. 
Před rokem jsem u stejného příspěvku už v duchu plánovala stěhování do Anglie, jelikož jsem den před Vánoci 2015 byla přijata na vysněnou univerzitu. Od toho dne jsem se už viděla v Cardiffu, a snažila se tomu podřídit vše.  Strašně moc jsem se na celou Anglii těšila. Díky centru UNILINK, který mě a ostatním studentům pomáhalo s přijetím, jsem poznala spoustu nových lidí, se kterými jsem měla do Anglie odjet. Na stejnou univerzitu měla nastoupit i moje nejlepší kamarádka, což byl další důvod k radosti ... věděli jsme, že to ze začátku nebude jednoduché, a tak bylo fajn mít tam někoho blízkého. V tu dobu mi přišlo zbytečné, myslet na nějaký záložní plán - ''kdyby to náhodou nevyšlo''. 
Na konci srpna, bych ale dala cokoli za to, mít takový plán ...
 Stalo se spoustu během pár dnů, já musela rok plánovaní a úsilí hodit za hlavu, a smířit se s tím, že žádné stěhování se konat nebude. Najednou jsem se ocitla v situaci, kdy jsem neměla skoro nic. Žádný plán, žádnou školu, žádnou brigádu, jedinou kamarádku v Anglii, ale hlavně vůbec žádnou chuť něco dělat. Anglie byla můj sen od devíti let a takovýhle hořký konec jsem opravdu nečekala.
 Nastalo pár krušných týdnů, kdy jsem potřebovala vymyslet a vyřešit spoustu věcí, které s mým zůstáním doma nastaly. Věděla jsem, že si musím najít nějakou školu, ale jelikož jsem o studování v Česku nikdy neuvažovala, vůbec jsem nevěděla jaké jsou možnosti.
 Nakonec jsem se tento rok rozhodla řešit ročním pomaturitním studiem Angličtiny a přípravným kurzem na Žurnalistiku. U obojího jsem si až do začátku kurzu nebyla jistá, jestli se dané třídy vůbec otevřou, takže i když jsem měla vše domluvené, pořád jsem musela počítat s možností, že se ani jedno neotevře a já budu muset hledat dál. Naštěstí se tak nestalo a já koncem září začala studovat. A teď už se přesouvám do té hezčí části :) Letos jsem na vlastní kůži pocítila, že NĚCO ZLÉ JE PRO NĚCO DOBRÉ!
 Na konci září jsem se rozhodla pustit ještě do dalších nových věcí. Začít hrát hokej byla pro mě velká životní challange, která mě baví čím dál tím víc. Přinesla mi do života spoustu nových přátel a po pár týdnech i příležitost si splnit velký dětský sen - trénovat malé dětičky na bruslích. V průběhu prosinec, kdy jsem pendlovala mezi zimáky, školou a domovem jsem si uvědomila jak moc šťastná jsem. Že ke štěstí nepotřebuji cizinu a že i nový začátek může začít úplnou náhodou! :)  Stačí jen mít kolem sebe lidi, kteří Vás dělají šťastnou. 
Na závěr (i když trochu opožděně) bych vám chtěla popřát do nového roku jen to nejlepší - hodně štěstí, zdraví, úspěchů a hlavně odhodlání plnit si své sny! 
Xx
C.
Good morning and happy new year to all of you! 
Today's post is going to be a bit longer than usual because today I want to recapitulate my year 2016! Well ... it was a bit hectic and complicated year but the final months had been amazing! 
A year ago, when I was writting the same article, I was planning my new life in England as well. I was accepted to university I dreamed about a day before Cristmas 2015 so I thought the year 2016 will be full of changes. A year ago I saw myself in Cardiff. I was really looking forward to it. I found a lot of new people who had on plan to move to England as well. I planned how amazing it is going to be that I forgot (or didn't want) to plan some back-up plan here in Czech Republic. 
In August I found out how stupid it was not to plan the back-up plan. From day to day I had to cancel all of the plans I had and I stayed at home. It was pretty tough time for me because I found myself in a situation without plans, without school, without job and without friends. I even wasn't in a mood for some plans. I can say that I was devastated by that. It was my dream since I was nine years old so it really broke my heart that I couldn't go there. 
I had just a few weeks for making some quick back-up plan because I knew that I have to study something somewhere, so I decided to take one year studies of English and  preparatory course of Journalism. It wasn't certain that these courses open, so I still had to wait till the first day of a school to find out if everthing works. Fortunately, everything worked out so in the middle of September I started studing. 
Well and now, let's talk about the better part of the year! :) This year I found out that quote - EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING - really works.
 Probably the biggest challange of the year  2016 for me was ice hockey. I love this sport and after my aunt conviced me to try it I started playing it. During the short period I found a lot of new friends and had a lot of new opportunities. And one of the happiest moment was when I could fulfil my childhood dream and became a '' skating coach'' for a small kids.
During the December, when I shuttled between ice rings, home and school I found out how happy I am. I found out that I don't need England or another country to be happy and that the new part of your life can start by an accident. I found out that the key to the happiness is loving family, friends and doing what you love to do. :) 
At the end (Although a bit late) I would like to wish you just the best to the new year. Health, love and happiness. Enjoy the year 2017! :)
Xx
C.

A jak jsem trávila 1. ledna? ... Hned ráno jsem vzala k ruce plánovač a dala se do plánování roku 2017, protože ... 2016, THANK YOU FOR ALL THE LESSONS, 2017 I'M READY!!!  A co vy? :)

And how I spent the first day of the new year? I took my planner and I planned my year 2017! And what about you?  Are you ready for a new year? :) 

Wednesday, 28 December 2016

WHAT I GOT FOR CHRISTMAS!


Krásné ráno,
doufám, že si všichni užíváte krásné a pohodové vánoční svátky ... hned na začátek položím klasickou otázku ... Jak jste si užili Štědrý den? :)
Abych byla upřímná, já se těšila na poklidný Štědrý den, jak jsme ho měli naplánovaný, ale bohužel se nám to zkomplikovalo 23. večer, kdy si mamka přivodila úraz nohy, a tak jsme na poslední chvíli všechny plány museli zrušit. Dopoledne 24. jsme ještě vyjeli na rychlý nákup pro takové ty drobnosti, co se nestihly. Já pak mamce pomohla dobalit zbytek dárků a odpoledne jsme se už snažili strávit co nejvíc vánočně. Pohádky, cukroví, punč a zase pohádky. K večeru jsem se dala do příprav večeře, jelikož mamka nemohla, zbyly přípravy části chodů na mě. Musím říct, že jsem si to i docela užila, vaření mě baví a štědrovečerní večeři jsem ještě nikdy nepřipravovala, takže to byla taková ''premiéra''. Když už jsme u té večeře ... jaká byla ta vaše? Držíte se tradic nebo od nich upouštíte? U nás je to takový ''mix''. Vždy připravujeme tři druhy salátu a kapra. Pro mě lososa s bramborem a pro taťku s bráchou kuřecí řízky. No a po večeři přišel čas na dárky ... i když jsem si téměř všechny vybrala a věděla o nich, byla jsem stejně natěšená, až každý balíček vybalím. Myslím, že to se i s přibývajícím věkem nikdy nezmění. Vnímáte to tak také? A který dárek nejvíc potěšil Vás? 
Xx
C.

A beautiful morning to all of you!
I hope you had an amazing Christmas Eve/Morning. How did you celebrate your Christmas?
To be honest …. Our Christmas Day wasn’t as calm and good as we planned. My mom injured her leg a day before Christmas so we had to cancel our plans. So on Christmas Day we stayed at home, at the morning we had to go to the Mall for last shopping, then I helped with gift-wrapping. In the afternoon we tried to enjoy Christmas day as much us possible. Traditonal Christmas movies, sweets, mulled wine, …
Early in the evening I finnished the dinner. Normally it’s mom’s work but this time it was on me and I didn’t mind that at all. I love cooking and this was kind of premiere for me because Christmas dinner is more complicated than pasta or rice with something. Speaking of the dinner … have you got Traditional dinner or something different? We cook three kinds of potato salad and carp. Chicken cutlet wit potato for my dad and brother. Salmon with vegetable and potatos for me.
And traditionally, after the dinner was time for presents. Even though I knew about the presents I was excited about each of the boxes. I think that this will never change. And what about your presents? What was the best?
Xx

C. 

Saturday, 24 December 2016

LAST MINUTE X-MAS DIY DECOR

Krásné ráno!
Jak už jsem předesílala minulý týden, dnešní článek bude tutoriál na jednoduchou vánoční dekoraci, kterou zvládnete za pár minut. Když jsem tenhle příspěvek plánovala a zjistila že ho budu vydávat těsně před Vánoci, říkala jsem si jestli už není pozdě, ale zase jsem si řekla ... nové nápady nikdy neomrzí a třeba někdo má rád mezi svátky změnit nějaké dekorace, nebo obměnit. 
Jediné co na to budete potřebovat je sklenice (já použila ty s víčkem, ale můžete prakticky jakoukoli) a pak drobné vánoční ozdoby, které doma najdete. Popřípadě můžete použít vatu, umělý sníh, apod. A postup? ... Jediné co musíte udělat je věci poskládat/naaranžovat do skleničky. Fantazii se meze nekladou. Já vytvořila tři jednoduché kombinace které mi ve výsledku zabraly asi 15 minut, takže jde opravdu o ''rychlo-dekoraci'' která ale může krásně oživit interiér! :) 
Ještě ale než začnu popisovat jednotlivé nápady, chci Vám všem popřát KRÁSNÉ VÁNOCE!!!
Xx
C.

Good morning to all of you!
As I said in the previous post, today's article is going to be about super quick simple X-mas decor. When I thought about this post and date of posting, I was a bit insecure if it isn't too late for this but then I decided to post it. Maybe you will want to ''change'' some of your Christmas decore and you'll use this idea. 
As I said it's pretty simple and you won't need anything extraordinary. You need glass and some small x-mas decorations. When you'll want to be more creative you can also use fake snow', candles, etc. 
And how to do that? ... Well that's the simpliest thing ... the only thing you have to do is arrange things into the glass ... that simple it is and in the end you'll have an amazing and original home decor! :)  
Before I'm going to talk about thee ideas how to arrange the glass I want to wish you a VERY MERRY CHRISTMAS!!! Ejnoy the holidays! 
Xx
C.

Saturday, 3 December 2016

THROUGH MY PHONE



 Krásné ráno!
Je to už víc jak měsíc co jsem přidávala klasický 'Through my phone' článek, a tak jsem vybrala fotky a sestavila několik koláží. Ještě než se ale vrhnu na samotné fotky, musím se omluvit že už delší dobu nebyl outfitový článek. Mám toho strašně moc do škol, doučuji děti a ještě mi přibylo několik nových aktivit, o kterých se trošku rozepíšu v listopadovém Top5, který bude příští a nebo až ten další týden! Doufám že něco stihnu vyfotit o víkendu a pokud ne, k outfitovým článkům se vrátím po Novém roce! Prosím o pochopení. Některé z outfitů davám na instagram a nebo také do NoireFashionApp, (na obou aplikacích mě můžete najít jako WAITWHATCAMILLE), tak pokud budete chtít, mrkněte. Mezitím mám pro Vás ale připravené další články. Na příští týden připravuji listopadový Top5, pak mám jedno DIY a snad i ten outfit. 
Užijte si krásný týden! :)
Xx
C.

Good morning everybody! 
It's a few weeks since I posted last 'Through my phone' so I decided to prepare one for today. But before I'll start talking about collages I have to apologise. I know it's quite a while since I posted some outfit but I've got crazy schedule these days. I have on plan to take some outfit photos at the weekend so I hope it'll work! Hope you'll understand. Thank you. If want, you can follow me at the Instagram and NoireFashionApp, where I post "Outfit snaps" almost every day. (WAITWHATCAMILLE for both profiles). But don't worry, I've got other posts what I'm going to post before Christmas ... for a next week I have prapared November Top5, then I've got some DIY post and as I said I hope I'll show you some outfit soon!
Have a good week!
Xx
C.

Monday, 28 November 2016

NOIRE BAG

Krásné ráno!
Dnes se Vám hlásím netradičně v pátek a to proto, protože Vám chci představit nový český Fashion projekt/značku - NOIRE. The Code of Fashion. Už jste slyšeli? :) Pokud ne, ráda představím.
Jde o kabelku, která je díky unikátnímu kódu propojená s mobilní aplikací kde se můžete nechat inspirovat jednotlivými outfity uživatelek a nebo být těmi, kteří inspirují ostatní. 
A jak to tedy celé funguje?  ... Mrkněte na video a já vám pak odtajním další skvělé věci ohledně Noire kabelky i mé první dojmy.
Xx
C.


Good Morning Everyone!
Untraditionally, I'm here on Friday and immediately I'll tell you why  ... The reason is that I want to show you New Czech Project/Brand - NOIRE. The Code Of Fashion.  Did you hear about that? :) 
The bag connected to mobile App with unique code ... Let's inspire people with your style and get inspired by others. 
And how does that work? ... Look at this video and then I'll tell you more secrets and my personal impressions about Noire bag! 
Xx
C.

Thursday, 24 November 2016

WINTER MOODBOARD

via pinterest.com
Krásné ráno!  
Dnešním Moodboardem navážu na minulý týden, kdy jsem začala se Zimními/vánočními články. Obrázky, které jsem dnes zakomponovala, přesně vystihují jak si představuji tyhle zimní měsíce a když pominu že se vlastně ani na chvíli přes den nezastavím, realita si je s nimi docela podobná.
 I když se nám tedy to zimní počasí zatím nedostavilo, doma už zimu máme ... alespoň tu dekorativní. :) Ranní kávu občas vyměním za horkou čokoládu a nebo si jí vždycky dopřeji na zimáku, kde jsem šestkrát týdně. To, že miluji bruslení víte a tak si dokážete představit jak ráda jsem když tam můžu být i mimo své  tréninky. To málo z volna co trávím doma pak nejraději trávím s knížkou v posteli, a nebo s teplým čajem u nějakého toho klasického vánočního filmu ... Který je Váš nejoblíbenější? :) 
PS.: Měla bych pár nápadů na další DIY články a tak bych ráda věděla ... líbí se vám tyhle tutoriály? Chcete abych je přidávala častěji? 
Xx
C.

Hello Everyone! 
Today's moodboard will be about Winter/Chritsmas again! I simply love this season! This collage is exactly how I  imagine Winter season and even though I'm pretty busy every day, my ''current lifestyle'' is pretty similar  to this pictures. Well .... the weather isn't exactly how it looks in winter but I hope that we'll have White Christmas. Inside of the house we've already got most of the Chritmas decor, so in our home we've pretty Christmassy athmosphere. About the fashion ... I love winter outfits! Sweaters are kind of my daily uniform these days. 
I like Morning coffee occasionally trade for hot chocolate or I love to have hot chocolade on the ice ring where I'm six times a week. You know that I love skating so you can imagine how happy I am when I can be on ice more than two times when I have a training. The little of free time what I spend at home  I usually spend in my bed, with good book or in a living room near a fireplace watching some classic Christmas movie. Speaking of Christmas movies ... What's your favourite one? :) 
At the End I would like to ask you ... Do you like DIY post on my blog? I've some ideas for another Winter Decor so let me know if you want it! 

Thursday, 17 November 2016

DIY: WINTER DECOR

Krásné ráno!
Taky už na vás padla taková ta zimní/vánoční nálada? Na mě ano ... tedy ne že bychom měli už nazdobený strom, napečeno a dům nasvícený jako Griswoldovi ... ale uvnitř jsem už podzim dávno uklidila a naopak vybalila to vánoční. Zkrátka a dobře tohle období mě baví a tak mi vůbec nevadí mít vánoční výzdobu už teď. Má to někdo podobně? :) Uvařit si horkou čokoládu, zapálit skořicovou svíčku, rozsvítit drobná světýlka na polici, vzít knížku a prostě relaxovat (Tedy ne že bych takhle trávila každý večer ... když se poštěstí, tak jednou v týdnu ... dvakrát když budu optimistická. :D)
Nicméně pojďme k jádru dnešního příspěvku ... jak je už jasná z názvu, dnes to bude opět o tvoření. 
Xx
C.

Good morning Everyone!
How are you doin' today? Are you starting to be in a Christmas mood? I am ... well ... I haven't got a tree, gingerbreads and  my house doesn't look like "Griswold's house" ... but I already set up some Christmas Decorations inside of the house. I simply love this Winter/Christmas time so I really don't care to make this atmosphere a bit earlier. I love evenings when I can make hot cocoa, light some cinemon candles and some christmas lights, take book and just relax ... well, this kind of evening I've got max. once or twice (when I'm really optimistic :D) per week .
Anyway, let's talk about the main thing in this post ... Christmas DIY decor! 
Xx
C.

Wednesday, 12 October 2016

THROUGH MY PHONE

New office corner / Accessories / Rasberries
 Krásné ráno,
zase se vám hlásím s novým 'Through my phone' článkem plným fotek.
 O škole a každodenním režimu jsem se rozpovídala v minulém článku a tak psát, jaký byl minulý týden myslím že dnes nemusím (byl totiž úplně stejně parádní) ... Vážně jsem netušila že mi denní studium a pravidelný sport takhle vrátí ''krev do žil''. :) 
A jaký jste měli týden vy?
Xx
C.

Good morning to all of you!
Today I'm here with 'Through my phone' post again. Full of photos, full of amazing memories.
About the school and about my daily routine I had talked in previous post so today I am not going to talk about it again because last week was absolutely the same (simply amazing) ... I really can't believe that everyday school and trainings can make me that happy! :)
 And how was your week?
Xx
C.

Friday, 9 September 2016

THROUGH MY IPHONE

Lace Bra by BeChick.com / Outfit details / Smile / New Tattoo 
 Krásné ráno,
po delší době se Vám opět hlásím s článkem plným fotek.:) Minulý týden jsem si udělala takové malé prázdniny a zavzpomínala jaké to bylo, když jsem jako malá jezdila k babičce na Moravu (déle než na víkend). Bylo strašně fajn na chvíli ''vypadnout'' a změnit vzduch. I když znáte to ... pobyt u babičky ... věta ,, Nemáš hlad?'' nebo ,, Dej si něco k jídlu.'' ... jsem slyšela téměř pořád. :D  Každý den se něco vařilo a peklo a výsledek ... cítím se jak nafukovací míč! V mezičasech jsme se pak věnovali šití, takže mám opět několik skvělých kousků, které uvidíte brzy v outfitech. :) 
Xx
C.

Good morning to all of you! 
After a long time I'm back with 'Through my iPhone' post. :) Last week I decided to spend a few days at my Grandma's place ... kind of holidays ... to remember how nice it was to go there for a holidays when I was a small girl. It was great to ''leave'' my home for a few days and change air.
But you know ... Grandmothers ... cooking, backing, cooking and backing again :D I feel like a ball after this week! During this week we also spent a lot of time with needlework so I've a few new pieces in my closet. :) I'll show you in my outfits soon.
Have a great week!
Xx
C.

Tuesday, 23 August 2016

HOME DECOR #DIYPROJECT

Krásné úterní ráno!
Doufám že si všichni úžíváte závěrečné dny prázdnin. Konečně jsem se dostala k psaní (už dlouho slibovaného) článku - DIY projekt - o kterém jsem Vám před pár týdny říkala. Nebylo to nijak záměrné, vyrobit právě tyhle věci, spíš takové ''z nudy''. Znáte takové ty dny kdy potřebujete utéct od denní rutiny a dělat něco jiného? Tak přesně takhle vznikly všechny tři výtvory ... 
Xx
C.

A beautiful Tuesday's morning to all of you!
I hope that those of you who still have holidays are enjoying every single day of this summer. At the weekend I finally had a time to write about my ''DIY project''.  When I started remaking my bedroom I wanted to have it as simple as possible, BUT ... a few weeks ago I was bored (that kind of day when you want to run away of daily routine) so I decided to try something new ... here you can see three things I made ... 
Xx
C.

Wednesday, 3 August 2016

PICNIC

Krásné ráno,
hned první větou bych asi navázala na předchozí článek o dovolené, která byla jeden velký otazník. Nakonec to dopadlo tak, že dovolená se zatím odkládá, je toho všude moc a tak místo toho abychom jeli někam narychlo, rozhodli jsme se to nechat v poklidu na jindy (i když si myslím že ''jindy'' to bude stejně hektické :D). Dovolenkové outfity tedy musí počkat. 
Když už mluvím o outfitech, ten dnešní můžete vidět jen na jedné fotce, protože minulý týden toho bylo tolik že jsem fotit nestihla ... rozhodla jsem se proto napsat o pikniku ... Byl to vlastně první piknik v mém životě, myslím takový ten opravdový. Minulý týden jsme se s tetou, která si s rodinkou přijela odpočinout od rušné Prahy, domluvily že bychom mohly vyrazit na piknik, abych pořád nebyly jen na zahradě ... slovo dalo slovo a večer jsme vyrazily k Hlubockému zámku ... dokonalá lokalita na piknik. Byla to skvělá změna od klasického sezení na terase. Měli jsme štěstí že zrovna těm večer probíhal na nádvoří zámku koncert známých muzikálových písniček, což byla skvělá hudební kulisa. Myslím že během léta tam určitě ještě minimálně jednou vyrazím. Pokud jste odněkud z okolí a máte rádi pikniky ... louka u Hlubockého zámku je ideální. :)
Xx
C.

A beautiful morning to all of you!
I hope you all doing really well. At first I would like to continue in previous article where I told you about our 'troubles' with holidays ... on Friday we decided that we'll go for a holidays another time and now we'll go for some trips around our country and the ''real'' vacay will be then. I'm just a little bit sad that I can't show you some of my 'vacay'outfits.
Speaking of outfits, I'm sorry that today it's not typical Monday-outfit-post but last week was pretty hectic so I had no time for shooting. Instead of that I decided to tell you about an amazing evening I had last weekend.  Me, my auntie and my cousin decided to go for a picnic. We packed a lot of goodies and went to our beautiful castle, near the castle is the meadow, which is the perfect place for picnic. 
Amazing weather, great food and drinks. When we arrived there we found out that that evening will be a concert with famous musicals songs in the castle so we heard everything which was more than good. In short amazing evening. 
Xx
C.

Saturday, 30 July 2016

VACAY?


Krásné ráno,
 doufám že si všichni užíváte léto plnými doušky! Za pár dní máme půlku za sebou a jsem si jistá že spoustu z vás už bylo někde na dovolené - ať už jste cestovali někam za exotikou, do oblíbených středomořských destinací, někam za poznáním a nebo třeba jste vyrazili jen tady po Česku - a pokud ne, určitě se někam chystáte, stejně tak jako já ... no i když v případě naší rodiny je odjezd vždy zajímavý, ovšem letos víc jak jindy.
Datum odjezdu máme stanovený na tuhle sobotu a na to že je čtvrtek my netušíme kam a jak pojedeme. :D Takový trošku adrenalin ... My s mamkou jsme se už začali ptát jestli vůbec pojedeme, vše je totiž v kompetenci taťky, který není vůbec "plánovací typ", vždy všechno řeší třeba i z hodiny na hodiny ... myslím že to dopadne tak že se rozhodne v pátek večer a pak - když tedy někam pojedeme - nastanou velké zmatky, protože takové balení narychlo je vždycky obtížné, protože přemýšlíte nad tolika věcmi že pak zapomenete to nejdůležitější - myslím že pro tento případ budu potřebovat ''extra what-to-pack'' list. 
A jak to probíhá u vás - Vše v poklidu, nebo plné adrenalinu? 


Good morning to all of you!
I hope that you're enjoying summer holidays as much as possible. I think that the vacay is something what belongs to holidays and I'm sure most of you were on vacay or going to vacay. Someone prefers exotic places or classic holidays in typical destination or traveling around your country. 
Me and my family are planning to go somewhere as well but in our case ... it's pretty complicated. We decided to leave for a holidays this weekend , on Saturday. And today, on Thursday we have no idea where are we going or if we'll go by a plane or car or boat or whatever. :D Me and my mom started asking '' Are we going on vacay this year or not?'' ... I think that we'll find it out on Friday evening, my dad is kind of person who's not planning but making a decision from hour to hour. And in case that we'll really leave for a vacat on Saturday - the real adrenalin will start - this quick packing is always difficult. You think about everything what you need to pack and most of the time it happens that you forget something. I guess I'll need ''extra-what-to-pack'' list for this. 
And what about you and the vacay? 

Friday, 22 July 2016

THROUGH MY IPHONE

Krásné ráno!
Dnešní ''through my iPhone' je o něco delší než obvykle, protože jsem se rozhodla ho spojit i s fotkami z menšího výletu, který jsem podnikla minulý týden ... prvně jsem myslela, že to rozdělím ale jelikož jsem v na cestách byla pouze tři dny namísto plánovaných šesti, spojila jsem to. 
Ve středu jsme s kamarádkou sedly na vlak a vyrazily směr Olomouc, kde se k nám připojila parta dalších lidí. Odpoledne jsme se prošli po městě a vyrazili na večeři. Musím říct že Olomouc, mě jako město opravdu překvapilo ... krásné! 
Ve čtvrtek ráno jsme se přesunuli do Ostravy. Už během cesty začalo silně pršet s čímž jsme moc nepočítali, takže jsme tak ani nebyli vybavení ... než jsme se dostali do kempu, měli jsme všechno durch promočené. V kempu jsme pak už stavěli stan na jedné velké kaluži. Dost nás to otrávilo, ale rozhodli jsme se že si to nenecháme zkazit a tak jsme se převlékli (do toho nejsuššího co jsme našli :D), a vyrazili do Vítkovických železáren. Celé odpoledně hustě pršelo, takže jsme prakticky pláštěnky nesundali. Večer jsme si užili čtyři koncerty a vyrazili zpět do kempu s přáním, aby stan stál a nebyl plný vody ... večer to naštěstí nebylo ještě tak špatné. 
Druhý den už mělo být počasí lepší, ale k mé smůle jsem se ráno probudila s teplotou a bolestí ledvin ... myslela jsem že to přejde, ale jelikož počasí vypadalo zase na déšť rozhodla jsem se jet domů, abych ještě víc neonemocněla. 
I když jsem si výlet musela zkrátit, musím říct že jsem si to moc užila. Poznala jsem nové lidi a zažila něco nového. Myslím že příští rok se doladím nedostatky v balení věcí na festival a určitě vyrazím znova. 
Byl jste někdo letos? Jak se Vám líbilo? 
Xx
C.

Good morning everyone!
Today's 'Through my iPhone' is a bit longer than usual because I decided to mix it with photos from a small trip I had a last week ... at first I thought that I'll write two posts - 'Colours of Ostrava' and 'Through my iPhone'  - but since I was traveling only three days instead of the planned six I decided to put it together.
On Wednesday, me and my friend went by the train to Olomouc, where we met with other friends of my friend. In the afternoon we went for a walk around the city and then we went out for a dinner. I have to say that Olomouc as a city really surprised me ... it's so beautiful!
On Thursday morning we travelled to Ostrava. During the journey the rain started heavily. Which wasn't the best because I hadn't got much 'waterproof' clothes with me ... before we arrived into the camp, we had everything dreanched. Clothes, tent, sleeping bags, etc. 
We were upset by that but we didn't want let the weather thwart our trip so we get dressed (in the driest clothes what we had found :D), and we went to the ironworks Vítkovice. It rained heavily all afternoon, so we practically didn't put the capes off. In the evening we enjoyed four concerts and in the night we went back to camp with the hope that the tent still stands where we let it and there's no waten in it ... Fortunately, it wasn't that bad.
The worse part came in the morning when I woke up with a headache, temperature and painful kidney ... I thought it would pass, but since the weather seemed to be rainy again I decided to go home.
Although I had to shorten the trip, I have to say that I enjoyed that very much. I met new people and experienced something new. I think that next year I'll learn from this and I'll pack better than this year for the festival and definitely I'll go there again.
Have you been in Colours this year? How did you enjoy that?
Xx
C.

Friday, 24 June 2016

THROUGH MY IPHONE

Morning tea / Mojito time / typical snack in Prague / Our little peaceful corner in Prague 
Krásné ráno,
už je to nějaký ten pátek, co tu byl tenhle random post. Zase se mi toho trošku nahromadilo a tak jsem ještě ráno v posteli vzala notebook a poskládala několik koláží. Jelikož pařáky uhodily (jsem zvědavá na jak dlouho) jsem vděčná za klimatizaci protože v mém podkrovním pokoji bych asi nevydržela ... jsem sice po nemoci ale myslím že dneska se bazénu nevyhnu, jelikož tyhle horka opravdu nemusím. 
Nebudu to dále protahovat, fotky jsou v tomhle postu ta důležitější část a navíc já už bych měla vyskočit z postele a jít něco dělat ... cvičení, snídaně, procházka s pesanem, vaření oběda, ... klasické dopoledne prázdninových dní. 
Užijte krásný konec týdne!
Xx
C.

Good morning!
It's been a while since I have shared this random post full of photos so today I stayed in bed a little bit longer and made a new Through my iPhone post. 
Hot days are here again ( I'm curious how long we'll have this weather) I'm glad for air-conditional, I've a loft - bedroom so you can imagine how high temperature is there! Last week I caught a cold and I'm still feeling a bit sick but I guess that today I'll stay all day in swimming pool - I really don't like these hot days. 
But stop talking and let's have a look on these photos what i took and more I really need to leave my bed ... I've so much things to do and it's already around 9am ... workout, breakfast, go out with my dog, lunch cooking, ... classic holiday's morning! 
Xx
C.

Thursday, 9 June 2016

MICHAEL KORS JETSET CROSSBODY SKY BLUE

Krásné ráno,
dnes se Vám ozývám výjimečně opět ve středu. Důvodů je hned několik, nejen že Vám chci ukázat novou kabelku, kterou jsem dostala za zkoušky, ale hlavně Vám chci svěřit něco, co se za poslední dobu v mém životě událo ... do slova se mi zase otočil o 360 stupňů. 
Ti co mě sledují pravidelně si možná všimli, že jsem během posledního měsíce téměř vůbec nemluvila o univerzitě v Cardiffu, kam jsem měla nastoupit v září ... objevilo se několik problémů\rodinných záležitostí které tady nechci zveřejňovat do podrobností, ale byly důležité natolik, že mě donutily přemýšlet, jestli tady nezůstanu ... celý ten měsíc byl velmi složitý. Maturita, ale hlavně jsem řešila všechno kolem Anglie jelikož jsem to pořád nechtěla vzdát - už jsem měla zařízené ubytování, studium, a dalších spoustu věci, ale hlavně sen - studovat/žít v Anglii jsem měla od 8 let a tak jsem se ho nechtěla tak lehko vzdát. Teď, když už jsem byla jen krůček od splnění ... musela jsem se rozhodnout, být sobecká a jít si za svým snem ať to stojí, co to stojí a nebo tu zůstat ... finální rozhodnutí padlo v pondělí ... jelikož pro mě rodina byla a vždycky bude na prvním místě, rozhodla jsem se upustit od svého snu a zůstat, alespoň prozatím ... 
Musím říct že takhle moc jsem snad ještě nic neobrečela. Sice moje rozhodnutí pár věcí pomůže vyřešit, ale také nadělá spoustu příkoří, které budu muset vyřešit. Od mého prosincového přijetí jsem prakticky žila s faktem že se v září stěhuji do Anglie. V té době mě ani nenapadlo myslet na to, že bych tam třeba nemusela odjet. Nic tomu nenasvědčovalo a tak jsem to prostě neřešila ... když se na to dívám teď ... měla jsem tehdy myslet na nějaký plán B, protože ten teď více jak postrádám. Nepodala jsem si přihlášku na žádné české vysoké školy a ani jsem se o ně moc nezajímala, nepočítala jsem že by moje budoucnost mohla pokračovat v Česku. V tuhle chvíli vlastně ani nevím, co budu celý ten rok dělat. Jsem dokonalým příkladem toho, že každý by měl myslet na zadní vrátka, kdyby mu něco náhodou nevyšlo ... 
Svět sice nekončí, jen se zase komplikuje. Pondělí i úterý jsem byla v jednom kole a tak dnešní den volna jsem si vyhradila na hledání a vymýšlení nového plánu co se svým životem dál ... 
Už Vám tady nebudu dále fňukat ... ti co to přečetli až sem, děkuji za vyslechnutí!
Alespoň jednou větou bych měla měla zmínit New-in. Myslím že barva překvapí všechny (překvapila i mě) v mém šatníku je teď opravdu výrazná, ale do letních outfitů jistě krásně zapadne. 
Xx
C.

Hello everyone,
Today I'm here untypically on Wednesday but I've got a several reasons why I'm posting today. I wanted to show you my new bag, what I got as a present after my A-levels and then I wanted to tell you a little ''story of my current life''. Those of you who follow my blog maybe found out that during past month I wasn't talking that much about University in Cardiff where I had on plan to study next year.  The reason is that a month ago some problems/family matters started (I don't want to talk here about details, thanks for understanding) and because of that I had to start thinking about staying here, in Czech Republic. The whole month I tried everything just not to gave up, because this ... England, University ... it was my dream. When I was 8 years old I said that I'm going to study there and when I was just a one little step near that ... I had to make a decision ... My dream or family ... For me my family was/is/will be still on the first place and even thought it hurt me I decided to stay here ... 
I'm sad about that and I have to admit that I cried a lot past few days ... maybe someone can say that it's not a tragedy but it was really important to me and now it just hurts. 
It'll help to solve a few problems but it'll make another big trouble for me ...My Application was accepted in December and from that moment I started to prepare for moving and more ... I didn't plan any plan B ... no school in Czech Republic, no Work ... in short nothing pepared for this situation ... I have no idea what I'm going to do in my life right now ... need to find new plan...
Well this post has to be about the present so I think that now It's time to write a little bit about that. I think that the colour will be surprise for you (I surprised myself as well). I wanted some bigger crossbody and this jetset bag was ideal. 
Xx
C.